85 The My Two Dads - zaterdag 26 januari 2008
Seth en Summer hebben zich verloofd, ondanks het feit dat haar zwangerschap loos alarm was. Maar ze willen geen van beiden écht snel voor het altaar staan. Toch durven ze dat tegenover mekaar niet echt toegeven. Ryan en Taylor doen hun uiterste best om de brokken te lijmen... Sandy heeft een ontmoeting met Ryans vader, die sinds enkele weken uit de gevangenis werd ontslagen. Ook Kirsten verneemt via Julie Franks ware identiteit. Zij heeft de grootste moeite om te geloven dat hij drank, geweld en misdaad heeft afgezworen. Frank beweert echter een nieuwe, rechtschapen man te zijn geworden en smeekt Sandy hem te helpen om dichter bij Ryan te raken.
86 The French Connection - zaterdag 2 februari 2008
Taylor is helemaal van streek wanneer blijkt dat de roman die haar ex-echtgenoot, Fransman Henri-Michel, schreef over hun erotische belevenissen nu ook in Amerika is uitgebracht. Ze smeekt Ryan het boek niet te lezen, maat net hierdoor wordt hij ontzettend nieuwsgierig. Bovendien blijkt iedereen in hun omgeving in de ban van het boek. Seth en Summer zijn nog steeds vastberaden door te gaan met hun huwelijksplannen. Caitlins nieuwe vriend Will heeft een opmerkelijk positieve invloed op haar gedrag. Kirsten ontdekt dat Julie er een niet zo fraaie bijverdienste op nahoudt die hen mogelijk beide schade kan toebrengen.
Seth en Summer hebben zich verloofd, ondanks het feit dat haar zwangerschap loos alarm was. Maar ze willen geen van beiden écht snel voor het altaar staan. Toch durven ze dat tegenover mekaar niet echt toegeven. Ryan en Taylor doen hun uiterste best om de brokken te lijmen... Sandy heeft een ontmoeting met Ryans vader, die sinds enkele weken uit de gevangenis werd ontslagen. Ook Kirsten verneemt via Julie Franks ware identiteit. Zij heeft de grootste moeite om te geloven dat hij drank, geweld en misdaad heeft afgezworen. Frank beweert echter een nieuwe, rechtschapen man te zijn geworden en smeekt Sandy hem te helpen om dichter bij Ryan te raken.
86 The French Connection - zaterdag 2 februari 2008
Taylor is helemaal van streek wanneer blijkt dat de roman die haar ex-echtgenoot, Fransman Henri-Michel, schreef over hun erotische belevenissen nu ook in Amerika is uitgebracht. Ze smeekt Ryan het boek niet te lezen, maat net hierdoor wordt hij ontzettend nieuwsgierig. Bovendien blijkt iedereen in hun omgeving in de ban van het boek. Seth en Summer zijn nog steeds vastberaden door te gaan met hun huwelijksplannen. Caitlins nieuwe vriend Will heeft een opmerkelijk positieve invloed op haar gedrag. Kirsten ontdekt dat Julie er een niet zo fraaie bijverdienste op nahoudt die hen mogelijk beide schade kan toebrengen.